See Contempt of court HOA legislation
It seems that meaningful HOA enforcement can be attained by filing contempt of court complaints. A “contempt” is disobedience to a court order in which the homeowner can seek jail time and personal financial penalties for the contempt.
VCL - HOA Reearch 